Padre de Familia Temporada 03x04 Adiós a la almeja ebria en español latino
Un huracán destruye la mayoría de los edificios en Quahog, salvo la almeja borracha; Sin embargo, el dueño del bar se va a Florida y vende e bar a un inglés llamado Nigel Pinchley, que lo convierte en un pub. Molesto por la pérdida de su bar favorito y no encontrar otro, Peter, Quagmire, Cleveland y Joe trataran de encontrar una solución.
La Almeja es comprada por un inglés y se convierte en un "pub británico". Stewie trata de enseñarle el dialecto estadounidense a una niña que habla en un dialecto inglés estrecho (siguiendo la historia de Pygmalion , una obra de George Bernard Shaw ): ella es la hija de Nigel's English, la nueva vecina de los Griffins que, enamorándose de Lois, prendió fuego al lugar para echarle la culpa a Peter. Una vez descubierto, será sentenciado a muerte por ahorcamiento .
La Almeja es comprada por un inglés y se convierte en un "pub británico". Stewie trata de enseñarle el dialecto estadounidense a una niña que habla en un dialecto inglés estrecho (siguiendo la historia de Pygmalion , una obra de George Bernard Shaw ): ella es la hija de Nigel's English, la nueva vecina de los Griffins que, enamorándose de Lois, prendió fuego al lugar para echarle la culpa a Peter. Una vez descubierto, será sentenciado a muerte por ahorcamiento .